|
|
|
|
 |
 |
- Fulbright Scholar, U.S Dept. of State. Grant for sociolinguistic research of Ecuadorian Spanish. 2001-2002
- Court Interpreter Certification, Consortium Certification (State of Missouri)
- National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC) – Board Member, Co-Chair, Outreach Committee. 2006-present
- Expert Panel on Community Interpreter Certification (Linking Voices, Minnesota Language Services Initiative) - Invited Expert Panelist. June 2007
- American Translator Association (ATA) – member, Ad-Hoc Committee on Interpreter Certification. 2006-present
- Medical Interpreter Trainer, Bridging the Gap Over the Phone, Cross Cultural Health Care Program
- New England Translators Association (NETA) – active member
- California Healthcare Interpreters Association (CHIA) – active member
- Linguistic Society of America (LSA) – active member
- Massachusetts Medical Interpreters Association (MMIA) – active member
- Modern Language Association (MLA) – active member
- Product Development Management Association (PDMA) – active member
|
|
 |
|
|
|